◆ 날짜 : 2022. 12. 11(일) ~ 13(화), 산행은 12(월) 실시
◆ 산 : 일본 군마현(群馬県) 묘기산(妙義山, Myōgisan), 정상 소마다케(相馬岳) 1104m
- 일본 200명산
- 정상 소마다케(相馬岳)는 1923년 일본 문화청에 의해 국립 경치 명소로 지정
- 암석이 오랜기간 풍화되어 기암괴석이 생성된 일본 3대 기경(日本三大奇景)의 하나
· 군마현 묘기산(妙義山)
· 카가와현 칸카이케(寒霞渓)
· 오이타현 야바케이(耶馬渓)
- 산이 높지는 않지만 정상 능선 종주코스에 늘어서 있는 암릉 봉우리들을 지나기
위해서는 (상급자 코스) 수많은 바위 암벽 및 낭떠러지, 절벽 옆에 설치된 쇠사슬을
잡고 계속 오르락내리락 하여야 하기 때문에 암벽 등반 수준의 난이도가 있으며,
체력이 쉽게 소진되기 쉬울 듯.
다행히 바위는 우툴두툴하여 손잡을 곳, 발디딜 곳은 많이 있음
· 쇠사슬 이동 코스 : 5m 내외는 무수히 많고, 10~40m 거리도 7~10구간 정도
· 쇠사슬 이동 코스 경사 : 70~90도
- 묘기산 등산코스 (3종류)
· 정상 종주 코스 : 상급자용. 수많은 낭떠러지와 바위암벽을 쇠사슬 잡고 이동 필요
· 일반 등산객 코스 : 關東ふれないの道를 따라 이동. 여기에도 쇠사슬 이동 코스가
있으나 상급자 코스보다는 조금 덜 위험 (등산 초보자에게는 힘들고 위험할 듯).
7~8부 능선을 따라 나 있는 등산로
· 유람 관광 코스 : 일반 차도따라(차량 통행 많지 않음) + 간단한 등산코스
- 위험구간에는 쇠사슬이 모두 설치되어 있어 별도의 암벽장비 휴대는 불필요.
단, 개인 안전을 위하여 확보줄 등 휴대하여 사용 가능 (쇠사슬을 잡고 바위 암벽을
오를시, 밑을 내려다 보면 바닥이 보이지 않을 정도의 높이가 많음)
- 상급자용 능선 종주 코스 이동시 필요시 중간에 하산할 수 있는 탈출로가 몇군데 있음
- 난이도 : 설악산 비경 비탐지역을 큰 어려움 없이 지나간 경험이 있으면 통과 무난할 듯
· 설악산 비탐은 로프 필요한 구간이 있으나, 묘기산은 쇠사슬이 모두 설치되어 있어
로프는 불요
- 봄에는 벚꽃으로, 가을에는 단풍으로 유명하다고 함
◆ 일행 : 개별 자유 여행
◆ 일정
< D1 : 일 >
- 김포공항 16:20분 출발편으로 하네다(羽田)공항 오후 입국
- 열차 이용 다카사키(高崎, Takasaki)로 이동후 역앞 호텔 숙박
< D2 : 월 > : 차도 이동 3.7km x 2 + 산행 11.6km = 총 19.0km
- 열차 이용 마쓰이다(松井田, Matsuida)로 이동후 묘기신사까지 걸어서 이동
- 묘기신사 도착후 산행 시작
- 코스 : 묘기신사(해발 439m) → 大の字(Dainoji) → 見晴(Miharashi) → 大のぞき
(Ōnozoki) → 天狗岩(Tenguiwa) → 相馬岳(Sōmadake) → 堀切(Horikiri) → 鷹返し
(Takagaeshi) → 東岳(Higashidake) → 中之岳(Nakano-dake) → 中之岳神社
(Nakano-dake jinja) → 石門めぐり→ 第1,2,3,4石門 → 關東ふれないの道 →
四阿(Azumaya)에서 하산 → 차도 → 묘기신사로 원위치
- 묘기신사에서 걸어서 마쓰이다역으로 이동후 열차로 다카사키 경유 동경
우에노역으로 이동, 역 근처 호텔 숙박
- 램블러 맵 이동추적 기록 : http://rblr.co/Ogxze
< D** : ** >
- 열차로 하네다 공항으로 이동후 김포공항으로 출국
◆ 묘기산(妙義山, Myōgisan, みょうぎさん) 접근을 위한 주요 도시 및 위치
◆ 묘기산 등산 지도
◆ 구간별 거리 및 소요시간, 주요 항목 가격 및 물가 수준 (1￥ = 약 10원)
◆ 참고 사항
- 일본내 열차 이동은 핸폰 Goodle Map을 이용하여 정보 확인 및 이동
· 출발지/목적지 입력후 검색시 열차 출발시간 및 플랫폼 번호/중간 환승지/도착시간/
요금 등 모든 정보 확인 가능
- 코로나 기간이라 CIQ에 시간이 얼마 걸릴지 몰라서, 묘기산 산행이 몇시에 끝날지
몰라서 호텔은 사전 예약 하지 않고, 당일 당일 Agoda.com에서 예약
· 단, 다카사키, 동경 시내 숙박 예약시 이틀 전에는 저렴한 호텔 많이 보였으나,
당일 예약하려니 "평일임에도" 불구하고 호텔도 얼마 없고, 가격도 훨씬 올라가 있음
· 숙박 이틀전이나 적어도 하루전에 하여야 여러 선택지가 있을 듯
- 일본 입국전 사전 검역신고 QR code를 인터넷으로 작성하여야 일본 도착시 시간 절약 가능
· 사전 미작성시 일본 도착후 QR code 안내에 따라 작성후 CIQ 지역으로 이동
- 하네다공항에서는 Free WIFI 되며, 그 외 열차나 열차역에서는 대부분 Free WIFI 안됨
- 동경 시내에서 다카사키(高崎)까지 이동 관련
· Local Train(완행) : 2 ~ 2.5H 소요, 열차 환승 불요, 요금 2,000엔
· Local Train + 급행 : 1.5H 내외 소요, 열차 환승 필요, 요금 5,000엔 내외
◆ 관련 인터넷 사이트
- 묘기산 안내
· Yama Hack 사이트 (일본 최대 등산 Media) : 일어 및 번역 한국어
· Healing Japan TV 사이트 : 일어
- 블로그 방문기
· 산오르기 in Japan : 關東ふれないの道 코스(일반 등산객용) 이용
· 서규호의 색다른 일본여행 : 정상 능선 종주 코스(상급자용) 이용
[ 마쓰이다(松井田)역 → 차도 따라 묘기신사(妙義神社) 입구 가는 길 ] : 약 3.7km
[ 묘기신사(妙義神社) 입구 ]
[ 묘기신사(妙義神社) 입구 ] : 규모는 커지는 않지만, 분위기 있고 오래된 신사, 해발 439m
[ 묘기신사(妙義神社) → 大の字(Dainoji) 가는 길 ] : 가파른 오르막길을 따라 계속 올라가......
[ 大の字(Dainoji) ]
[ 大の字(Dainoji) → 奥の院(Okunoin) 가는 길 ]
[ 奥の院(Okunoin) ]
[ 奥の院(Okunoin) → 見晴(Miharashi) 가는 길 ]
[ 見晴(Miharashi) ]
[ 見晴(Miharashi) → 大のぞき(Ōnozoki) 가는 길 ]
[ 大のぞき(Ōnozoki) ]
[ 大のぞき(Ōnozoki) → 天狗岩(Tenguiwa) 가는 길 ]
[ 天狗岩(Tenguiwa) ]
[ 天狗岩(Tenguiwa) → 相馬岳(Sōmadake) 가는 길 ]
[ 相馬岳(Sōmadake), 1104m ]
[ 相馬岳(Sōmadake) → 堀切(Horikiri) 가는 길 ]
[ 堀切(Horikiri) ]
[ 堀切(Horikiri) → 鷹返し(Takagaeshi) 올라 가는 길 ]
[ 鷹返し(Takagaeshi) ]
[ 鷹返し(Takagaeshi) 정상에 있는 이름없는 봉우리에서 ]
[ 鷹返し(Takagaeshi)에서 내려갔다가 → 東岳(Higashidake)으로 다시 올라가는 길 ]
[ 東岳(Higashidake) ]
[ 東岳(Higashidake) → 中之岳(Nakano-dake) 가는 길 ]
[ 中之岳(Nakano-dake) ]
[ 中之岳(Nakano-dake) → 中之岳神社(Nakano-dake jinja) 하산 기점으로 가는 길 ]
[ 中之岳神社(Nakano-dake jinja) 하산 기점 ]
[ 見晴臺{Miharashidai) 및 주변 지역 ]
[ 見晴臺{Miharashidai) → 中之岳神社(Nakano-dake jinja) 가는 길 ]
[ 中之岳神社(Nakano-dake jinja) ]
[ 妙義公園(Myōgikōen) ] : 中之岳神社(Nakano-dake jinja)앞에 공원 및 대형 주차장이 있어
[ 妙義公園(Myōgikōen) → 石門めぐり(Sekimon meguri) 차도따라 가는 길 ]
[ 石門めぐり(Sekimon meguri) ]
[ 石門めぐり(Sekimon meguri)→大砲岩(Taihō iwari) 가는 길 ] : 묘기산 7~8부 능선까지 다시 올라가야 함. 에구 힘들어 !
[ 大砲岩(Taihō iwari) ]
[ 大砲岩(Taihō iwari) → 四阿(Azumaya) 가는 길 ] : 묘기산 7~8부 능선따라 오르락내리락 길이 많이 있어
[ 四阿(Azumaya) ] : 날이 어두워지고 있어 더 이상 산길로 가는 것이 위험할 것 같아 여기서 차도 방향으로 하산
[ 차도와 만나는 지점 ] : 이후부터 차도따라 이동
[ 묘기신사 입구 민박집 ]
[ 마쓰이다(松井田) 역 ]
[ 세부 소요 시간 ]
< D1 >
- 16:20분/18:10분 : 김포공항 KE2103편 출국/하네다공항 도착
· 일본도착 검역신고 QR code를 미리 하지 않아 현지에서 준비한다고 20분 소요
· (QR code 준비후) CIQ 통과에 약 30분 소요
- 19:21분/19:36분 : 게이큐선(京急線)으로 공항 출발/시나가와역 도착
· 열차 매표소에서 일본 교통카드 충전후 사용
- 20:07분/22:15분 : 시나가와역에서 Local 열차 탑승/다카사키역 도착
· Local 열차라 조금 느리나, 환승 없으며, 요금 저렴 (2000엔)
· Local+급행 이용시 시간은 조금 빠르나 환승 필요하며, 요금 5000엔 내외
- 다카사키역 주변 호텔 투숙
< D2 >
- 06:58분/07:21분 : 다카사키역에서 Local 열차 출발/마쓰이다역 도착, 걸어서 이동 시작
- 08:10분 : 묘기신사 입구 통과
- 08:15분/08:20분 : 묘기신사 도착/(경내 구경후) 출발
- 08:50분/09:00분 : 大の字(Dainoji) 도착/출발
- 10:05분/10:15분 : 大のぞき(Ōnozoki) 도착/출발
- 10:35분 : 天狗岩(Tenguiwa) 통과
- 11:00분 : 相馬岳(Sōmadake) 통과
- 12:05분 : 堀切(Horikiri) 통과
- 12:45분/12:55분 : 鷹返し(Takagaeshi) 위험구간 진입/통과 완료
- 13:45분 : 東岳(Higashidake) 통과
- 14:00분 : 中之岳(Nakano-dake) 통과
- 14:20분 : 中之岳 하산 갈림길 통과 (이후부터 하산실)
- 15:05분/15:35분 : 中之岳神社(Nakano-dake jinja) 도착/출발
- 15:45분 : 石門めぐり통과(이후부터 다시 산위로 등산)
- 16:10분 : 第4石門 통과
- 16:50분 : 四阿 (Azumaya) 도착. 어두워지고 있어 더 갈수 없어 차도로 하산 시작
- 17:10분 : 차도 도착, 이후부터 차도따라 이동 (이미 어두워졌음)
- 17:35분 : 묘기신사 입구 통과
- 18:22분 : 마쓰이다역 도착, 산행 종료
- 18:58분/19:21분 : 마쓰이다역에서 Local 열차 탑승/다카사키역 도착
· 다카사키에 도착하여 근처 호텔 예약하려니 요금이 터무니없이 비싸 동경 시내로...
- 20:30분/22:14분 : 다카사키역에서 Local 열차 출발/동경 우에노역 도착
- 우에노역 주변 호텔 투숙
< D** >
- 우에노역에서 시나가와로 열차 이동
- 시나가와역에서 게이큐선으로 하네다공항터미널 이동(제3터미널에서 하차)
- 하네다 공항에서 김포공항으로 항공기로 이동
[ 주요 지명 ] ※ 구글 번역기 이용, 다음 사전 이용
- 하네다 : 羽田, Haneda
- 시나가와 : 品川, Shinagawa, しながわ
- 우에노 : 上野, Ueno, うえの
- 다카사키 : 高崎, Takasaki, たかさき
- 마쓰이다 : 松井田, Matsuida, まついだ
- 군마현 : 群馬県, Gunmaken, ぐんまけん
- 묘기산 : 妙義山, Myōgisan, みょうぎさん
- 道の駅 みょうぎ : Michinoeki myōgi
- 묘기신사 : 妙義神社, Myōgi jinja
- 大の字 : Dainoji
- 奥の院 : Okunoin
- 見晴 : Miharashi
- ビビリ岩 : Bibiri iwa
- 背びれ岩 : Sebire iwa, 등지느러미 바위
- 白雲山 : Hakuunsan
- 玉石 : Tamaishi
- 大のぞき : Ōnozoki, 큰 조끼
- 天狗岩 : Tenguiwa
- 相馬岳 : Sōmadake
- バラ尾根(バラおね) : Baraone, 장미능선
- 堀切 : Horikiri
- 鷹返し : Takagaeshi
- 東岳 : Higashidake, 동봉
- 金洞山 : Kondōsan
- 中之岳 : Nakano-dake
- 見晴臺 : Miharashidai
- 轟岩 : Todoroki iwa
- 中之岳神社 : Nakano-dake jinja
- 石門めぐり(回り,廻り,巡り) : Sekimon meguri, 석문 순환길
- 妙義公園 : Myōgikōen, 묘기공원
- 大砲岩 : Taihō iwa
- 關東ふれないの道 : Kanto Furenai no michi
- 四阿 : Azumaya, あずまや, 정자
( 끝 )
'일본(Japan,日本) > 묘기산(妙義山,Myogisan)' 카테고리의 다른 글
| [동영상] 일본 묘기산 암릉 (Japan Myogisan, 妙義山) (0) | 2022.12.14 |
|---|